猫咪疱疹病毒（常被误称 “胞症病毒”）症状的严重程度因猫咪年龄、免疫力及感染情况而异，幼猫和免疫力低下的猫咪症状通常较严重，成年健康猫咪症状相对较轻。该病主要感染猫咪呼吸道和眼部，初期症状类似感冒，表现为打喷嚏、流鼻涕（初期为透明黏液，后期可能变为脓性）、咳嗽，伴随精神沉郁、食欲下降。

眼部症状明显，出现结膜充血、水肿，眼角流出浆液性或脓性分泌物，严重时可引发角膜炎，导致角膜混浊、溃疡，甚至失明。幼猫感染后，症状进展迅速，可能出现高热（体温超过 39.5℃）、呼吸困难、口腔黏膜溃疡（影响进食），若未及时治疗，可能并发肺炎、败血症等严重并发症，死亡率较高。