橘猫是一种性格活泼好动的猫咪，常常喜欢在家中四处奔跑，尤其是在年轻的时候。如果橘猫在晚上不肯睡觉，一直跑来跑去，可能是因为它们没有消耗完自己的能量。由于橘猫的天性使然，它们非常喜欢玩耍，运动量也比较大。

因此，如果平时没有为它们提供足够的锻炼机会，那么它们晚上就可能会变得特别活跃，睡不着觉，直到耗尽体内的能量或者玩累了才会静下来休息。为了避免猫咪晚上过于活跃，主人可以考虑给它们配备适当的玩具，帮助它们释放精力，同时也要适当控制它们的饮食，避免过度发胖，从而保证它们能够保持良好的作息习惯和生活状态。