蝴蝶皇蜥和蝴蝶蜥的区别如下：

科属不同：蝴蝶蜥是鬣蜥科，蝴蝶皇蜥是蜥蜴科。

分布区域不同：蝴蝶蜥主要分布在泰国、越南、菲律宾、印度尼西亚和马来西亚等地的热带森林和草原地区；蝴蝶皇蜥主要分布在印度尼西亚、菲律宾、新几内亚等热带雨林地区。

食物不同：蝴蝶蜥以昆虫、甲虫、蚂蚁、蜘蛛、小型爬行动物和植物为食；蝴蝶皇蜥以昆虫为食，特别是蝴蝶和飞蛾。

体型不同：蝴蝶蜥的体型相对较大，通常在50到70厘米之间；蝴蝶皇蜥的体型相对较小，通常在10到20厘米之间。