金鱼怀孕时，它的腹部会膨胀，但通常不会像气球一样完全鼓起来。腹部膨胀的程度因金鱼的个体差异而异，有些金鱼在怀孕期间腹部会明显变大，而有些金鱼则不太明显。除了腹部膨胀外，怀孕的金鱼还可能表现出活动减少、食欲下降、喜欢安静、行为谨慎、喜欢待在水草后面等症状。此外，如果发现金鱼的泄殖孔有明显的黑色胎斑，这也可能是怀孕的迹象。

需要注意的是，腹部膨胀并不一定意味着金鱼已经怀孕，也有可能是因为其他原因导致的，比如消化不良或腹水等。因此，如果怀疑金鱼怀孕了，最好请专业人士进行检查和确认。