小熊猫的命名源于其与大熊猫在外形和习性上的相似性,同时为了区分两者而得名,其名称的由来可从生物学特征和历史命名过程来理解:
外形相似性:小熊猫(学名:Ailurusfulgens)体型较小(约5-6公斤),毛色为红棕色,面部有白色斑纹,尾巴长且有环状条纹,乍看与大熊猫的黑白毛色有差异,但两者都有膨大的腕骨(伪拇指),用于抓握竹子,且都以竹子为主要食物,行为和栖息环境也有相似性(树栖、喜冷凉山区)。早期分类学家因这些相似性,将其命名为“小熊猫”,而体型更大的“大熊猫”则相应得名。

分类学历史:小熊猫是比大熊猫更早被科学描述的物种,1825年法国动物学家弗列德利克・居维叶首次对其进行命名,因其毛色红棕,又称“红熊猫”(RedPanda)。而大熊猫在1869年才被西方科学家发现,因体型更大且毛色黑白,被称为“GiantPanda”,为了区分,小熊猫的中文译名便沿用“小熊猫”,形成相对命名。
避免混淆的俗称:在中文语境中,“小熊猫”的名称能直观体现其与大熊猫的亲缘关系(虽同属食肉目,但小熊猫属小熊猫科,大熊猫属熊科,亲缘关系较远),同时避免与其他动物混淆。此外,小熊猫还有“九节狼”“金狗”等俗称,但“小熊猫”是最广泛使用的中文名。