老人养狗但无法遛狗时，可以采取以下措施：

‌调整遛狗方式‌：缩短单次遛狗时间，增加每天遛狗次数，并给予狗狗更多的休息时间，以适应老年狗狗的身体状况‌。

‌采用触觉沟通‌：通过轻轻拉牵引等方式，增强与狗狗的沟通，提高狗狗的安全感‌。

‌关注狗狗健康‌：注意狗狗的饮食和体重管理，选择适合老龄犬的食物，并定期测量体重‌。

‌提供其他运动方式‌：考虑让狗狗进行游泳等低压力的运动，以维持其肌力和活力‌。

‌增加陪伴和互动‌：多陪伴狗狗，与其说话、按摩，以减轻其因无法外出而产生的抑郁情绪‌。