美国地产女大亨赫尔姆斯利( LEONA HELMSLEY)4年前去世时，把 1，200万美金财产交给家犬“不便”(TROUBLE)，令它变成全世界最富有的小狗之首，世无轰然。“不便”享尽富贵荣华以后，患病过世，长年12岁(等于人们的84岁)。

绰号“尖酸刻薄女神”的赫尔姆斯利去世后，“不便”迁往佛州，由沙堡度假村酒店的主管照料。但自上年起，它刚开始双目失明，人体也越来越很孱弱最后病故。酒店餐厅新闻发言人说：“它早已遗体火化，骨灰盒由个人存放。用于照料它的股票基金，也许赠送给慈善组织。”