西非侧颈龟和沼泽侧颈龟的主要区别体现在以下四个方面：

体型：沼泽侧颈龟的体型相对较大，成年后的身体长度在30~50厘米之间。而西非侧颈龟的体型较小，成年后的身体长度在20厘米左右。

腹甲颜色：西非侧颈龟的腹甲颜色为淡黄色或白色，而沼泽侧颈龟的腹甲颜色为棕色或棕黑色。

分布地区：西非侧颈龟主要分布在非洲西部，如安哥拉、刚果共和国等。而沼泽侧颈龟主要分布在撒哈拉沙漠以南的非洲大陆全境，甚至在非洲大陆东南的马达加斯加岛也能看到沼泽侧颈龟的身影。

外观：西非侧颈龟的头部有蠕虫纹，体型较厚，背甲更高。而沼泽侧颈龟的头部是上黑下白（有点像戴了一个黑色眼罩），身体更扁平。